marianne
Petit adepte


Sexe:  Inscrit le: 13 Fév 2008 Messages: 87
Points: 78
|
Posté le: Lun Fév 25, 2008 3:10 pm Sujet du message: les langues les plus difficiles............. |
|
|
:-D Les langues les plus difficiles du monde
Je sais que pour dire qu'un langue est plus difficile qu'une autre, on doit prendre en compte plusieurs questions, comme la langue maternelle, la similarité avec des autres langues, l'éducation, famille, culture, géographie, etc. Mais une langue simple veut dire qui n'a pas beaucoup d'irrégularités, ni règles.
Il y a des langues avec une prononciation simple (espagnol, basque, grec), mais avec une grammaire compliquée. En revanche, il y a des autres avec une grammaire plus simple (chinois, suédois), mais leur prononciation est dure.
Pour moi, les langues les plus difficiles sont celles qui ont plus de caractéristiques flexionnelles, agglutinantes, comme: Turc, Basque, Hongrois, Finnois, coréen, langues caucasiennes, etc.; et d'autres avec une grammaire vraiment compliquée: Polonais, Latin, Islandais...
Les langues agglutinante sont complexes et difficiles , mais le fonctionnement de ces langues est vite assimilé une fois avoir compris et adopté la bonne méthode ,cela va comme sur des roulettes .
Je pense que la langue la plus difficile à apprendre pour tout le monde est la première langue étrangère.. .une fois les structures neuronales et psychologiques mises en place on peut, après la maîtrise de celle ci, être plus à même de recevoir et d'appréhender une autre langue.. .Tous le monde vous le dira, c'est au début que c'est difficile après cela va tout seul!!(bien entendu si l'on ne s'attaque pas au mandarin...
En fait pour moi c'est moins une question de langue que de méthode.. mais il est vrai que niveau complexité toutes les langues ne se valent pas.
Pour moi, le français n'est pas trop compliqué à comprendre (parce qu'elle est une langue latine, comme l'espagnol)
quels critères retenez vous déterminer la complexité d'une langue??
merci...:-)...j'aime poser des questions bêtes... Qu'est-ce que vous en pensez vous* :hypocrite:  _________________ Mon espoir dans ce bas monde est que les gens
Laissent plus souvent parler leur cœur. |
|